Item: InterContinental Yokohama Grand
Author: nozo.ono

グローバル

英語

밤이 조용하고 넓은 온천에서 여러 번 목욕하고, 침대가 넓고 편안해서 잘 잘 수 있었습니다. 온천보다 더 잘 잤습니다.
나는 다시 그 훌륭한 잠을 경험하러 가고 싶습니다.

夜も静かで、広めのお風呂にも何度も入り、ベッドもひろくて気持ちよく、よく眠れました。温泉よりよく眠れました。
またあのすばらしい睡眠を体験しに行きたいと思います。

조용한 밤과 넓은 목욕탕에서 편안한 잠을 잤습니다. 다시 그 멋진 수면을 위해 돌아가고 싶습니다!

바다 전망 객실에 머물렀습니다.
1층 가게에서 케이크를 사서 방에서 먹고 싶다고 말하니 나무 숟가락을 주었습니다.
바다를 보며 편안히 쉬었습니다.


海側のお部屋に泊まりました。
一階のお店のケーキを買い部屋で食べたい旨伝えると木のスプーンをつけてくれました。
海を見ながらのんびりしました。
